{"id":487,"date":"2018-01-03T21:35:48","date_gmt":"2018-01-03T20:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/?p=487"},"modified":"2023-06-23T19:06:36","modified_gmt":"2023-06-23T17:06:36","slug":"culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/","title":{"rendered":"La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle"},"content":{"rendered":"<p>La culture japonaise, appel\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0<strong>\u548c\u306e\u6587\u5316<\/strong>\uff08\u308f\u306e\u3076\u3093\u304b\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001<strong>\u548c\u306e\u7cbe\u795e<\/strong>\uff08\u308f\u306e\u305b\u3044\u3057\u3093\uff09\u3001<strong>\u548c\u306e\u5fc3<\/strong>\uff08\u308f\u306e\u3053\u3053\u308d\uff09\u3068\u306f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\uff08\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\uff09\u00bb, qui signifie <strong>harmonie<\/strong> (pour les japonais, l\u2019harmonie d\u2019un groupe ou d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 est plus importante que la libert\u00e9 d\u2019une personne individuelle\u00a0; le fait d\u2019autoriser plus de libert\u00e9 \u00e0 une personne individuelle peut perturber ou d\u00e9truire l\u2019harmonie sociale) et <strong>\u00e9tiquette<\/strong> (un ensemble de r\u00e8gles sociales appel\u00e9es \u00ab\u00a0bonnes mani\u00e8res\u00a0\u00bb qui gouvernent le comportement dans une soci\u00e9t\u00e9).<\/p>\n<figure id=\"attachment_494\" aria-describedby=\"caption-attachment-494\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-494\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-5-800.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-5-800.jpg 800w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-5-800-300x169.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-5-800-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-494\" class=\"wp-caption-text\">Le Cerisier &#8211; Symbole de la culture japonaise<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_496\" aria-describedby=\"caption-attachment-496\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-496\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800.jpg 800w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800-300x168.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-496\" class=\"wp-caption-text\">Tissu imprim\u00e9 motif traditionnel japonais<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cette culture remonte \u00e0 la Dynastie Tang de la Chine (618 \u2013 907), elle a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e au Japon par un grand ma\u00eetre de bouddhisme qui s\u2019appelait Jian Zhen \u9274\u771f (753-763), qui est tr\u00e8s respect\u00e9 par les japonais jusqu\u2019\u00e0 nos jours.<\/p>\n<figure id=\"attachment_488\" aria-describedby=\"caption-attachment-488\" style=\"width: 301px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-488\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/portrait-JianZhen.jpg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/portrait-JianZhen.jpg 301w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/portrait-JianZhen-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/portrait-JianZhen-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-488\" class=\"wp-caption-text\">Portrait Ma\u00eetre\u00a0 JianZhen<\/figcaption><\/figure>\n<p>A cette \u00e9poque-l\u00e0, il y avait beaucoup de points communs entre la Chine et le Japon dans presque tous les aspects : l\u2019\u00e9criture, l\u2019art, la m\u00e9decine, l\u2019architecture, les v\u00eatements, la nourriture, la vie quotidienne, etc. Avec le temps, les deux pays se d\u00e9veloppent chacun avec leur histoire et \u00e0 leur rythme ; la culture japonaise et la culture chinoise sont aujourd\u2019hui tr\u00e8s diff\u00e9rentes, mais on peut quand m\u00eame observer certains points communs li\u00e9s \u00e0 leur origine commune.<\/p>\n<h2><strong>El\u00e9ments d&rsquo;architecture traditionnelle au Japon\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Au Japon, le climat est relativement doux dans la plupart des r\u00e9gions. La pluie abondante favorise le d\u00e9veloppement de la for\u00eat. C&rsquo;est ce qui explique que le bois est une mati\u00e8re privil\u00e9gi\u00e9e dans la construction des b\u00e2timents.<br \/>\nDans les b\u00e2timents publics traditionnels, l\u2019immense toit est en bois \u00e9pais, les tuiles avec un large d\u00e9port. Les piliers solides en bois supportant le poids du toit dans sa totalit\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_489\" aria-describedby=\"caption-attachment-489\" style=\"width: 974px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-489\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-6.jpg\" alt=\"\" width=\"974\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-6.jpg 974w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-6-300x99.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-6-768x254.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-489\" class=\"wp-caption-text\">Temple T\u014dsh\u014ddai-ji \u00e0 Nara, Japon<\/figcaption><\/figure>\n<p>T\u014dsh\u014ddai-ji (\u5510\u62db\u63d0\u5bfa), un temple bouddhiste situ\u00e9 dans la ville de Nara au Japon. Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par le Ma\u00eetre Jian Zhen en l&rsquo;an 759. Le temple fait partie depuis 1998 des \u00abmonuments historiques de l\u2019ancienne Nara\u00a0\u00bb inscrits au Patrimoine Mondial de l&rsquo;UNESCO.<\/p>\n<figure id=\"attachment_490\" aria-describedby=\"caption-attachment-490\" style=\"width: 795px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-490\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-1.jpg\" alt=\"\" width=\"795\" height=\"595\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-1.jpg 795w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-1-768x575.jpg 768w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-1-510x382.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-490\" class=\"wp-caption-text\">Un des b\u00e2timents de T\u014dsh\u014ddai-ji<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>1. Dans la partie haute de la construction traditionnelle\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<p>Un \u00e9l\u00e9ment indispensable dans la structure traditionnelle est une pi\u00e8ce de liaison qui s\u2019appelle \u00ab Dou Gong, \u6597\u62f1\u00bb. C\u2019est un syst\u00e8me de r\u00e9partition de la charge qui s\u2019ins\u00e8re entre le sommet d&rsquo;une colonne et une ou plusieurs poutres transversales correspondantes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_492\" aria-describedby=\"caption-attachment-492\" style=\"width: 816px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-492\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-6.jpg\" alt=\"\" width=\"816\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-6.jpg 1065w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-6-300x198.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-6-768x508.jpg 768w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-6-1024x677.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-492\" class=\"wp-caption-text\">Dou Gong sous le toit<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dou Gong est un \u00e9l\u00e9ment sp\u00e9cial de la construction traditionnelle chinoise depuis plus de 2 000 ans. Cette technologie a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e au Japon il y a plus de 1 200 ans.<\/p>\n<figure id=\"attachment_498\" aria-describedby=\"caption-attachment-498\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-498\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Structure-Dou-Gong.jpg\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Structure-Dou-Gong.jpg 578w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Structure-Dou-Gong-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-498\" class=\"wp-caption-text\">Liaisons entre la colonne, la poutre et le Dou Gong<\/figcaption><\/figure>\n<p>Chaque Dou Gong est ins\u00e9r\u00e9 entre le haut de la colonne et la poutre traverse correspondante. Il sert \u00e0 r\u00e9partir le poids entre la toiture et la colonne dans les grandes constructions.<\/p>\n<figure id=\"attachment_499\" aria-describedby=\"caption-attachment-499\" style=\"width: 809px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-499\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-5.jpg\" alt=\"\" width=\"809\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-5.jpg 1009w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-5-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-5-768x505.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-499\" class=\"wp-caption-text\">Dou Gong sous le toit<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_500\" aria-describedby=\"caption-attachment-500\" style=\"width: 807px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-500\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-3.jpg\" alt=\"\" width=\"807\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-3.jpg 1002w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-3-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-500\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e9monstration de la structure de Dou Gong \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le poids de la toiture est transmis par les Dou Gong vers les colonnes, puis vers les fondations du b\u00e2timent. Plusieurs Dou Gong attach\u00e9s ensemble permettent de supporter les larges d\u00e9ports de la toiture.<\/p>\n<figure id=\"attachment_501\" aria-describedby=\"caption-attachment-501\" style=\"width: 794px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-501\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-2.jpg\" alt=\"\" width=\"794\" height=\"728\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-2.jpg 724w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-2-300x275.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-501\" class=\"wp-caption-text\">Dou Gong sous le d\u00e9port du toit<\/figcaption><\/figure>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, le Dou Gong est utilis\u00e9 dans les monuments historiques ou les grands b\u00e2timents importants.<\/p>\n<p>Voici les trois fonctions de Dou Gong :<\/p>\n<h3>1. Transmission du poids<\/h3>\n<p>Permettre de supporter les larges d\u00e9ports de la toiture dans les grandes constructions. Le d\u00e9port de la toiture sert d\u2019abri id\u00e9al \u00e0 la fois pour prot\u00e9ger les gens sous la toiture et pour prot\u00e9ger la fa\u00e7ade du b\u00e2timent. Gr\u00e2ce au d\u00e9port dans les quatre directions, la toiture prend une surface impressionnante et une forme splendide.<\/p>\n<h3>2. Une fonction d\u00e9corative<\/h3>\n<p>La forme de Dou Gong ressemble \u00e0 un pot de bonsa\u00ef ou un panier de fleurs. En dehors de sa fonction principale de transmission du poids, il est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9coratif visible et souvent color\u00e9, surtout un symbole des monuments historiques. Quand les b\u00e2timents sont plus importants, la forme de Dou Gong est plus complexe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_502\" aria-describedby=\"caption-attachment-502\" style=\"width: 867px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-502\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-4.jpg\" alt=\"\" width=\"867\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-4.jpg 867w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Dou-Gong-4-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 867px) 100vw, 867px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-502\" class=\"wp-caption-text\">Dou Gong color\u00e9 et dor\u00e9 avec les motifs de dragon, symbole de l\u2019empereur<\/figcaption><\/figure>\n<h3>3. Anti-sismique<\/h3>\n<p>Dans une construction sophistiqu\u00e9e, la r\u00e9sistance essentielle contre le s\u00e9isme est la solidit\u00e9 des liaisons de l\u2019ossature du b\u00e2timent. La liaison par insertion dans chaque partie \u00ab joint \u00bb de l\u2019ossature, permet au b\u00e2timent d\u2019avoir une certaine souplesse. Ce type de liaison permet de supporter les mouvements du b\u00e2timent.<br \/>\nCeux-ci ne tombent pas en cas de choc. Ils jouent le r\u00f4le d&rsquo;un amortisseur qui absorbe l\u2019\u00e9nergie en cas de s\u00e9isme. En m\u00eame temps, il permet de garder la structure du b\u00e2timent en place et de lui assurer de la stabilit\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_503\" aria-describedby=\"caption-attachment-503\" style=\"width: 862px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-503\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Explication-liaison-par-insertion.jpg\" alt=\"\" width=\"862\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Explication-liaison-par-insertion.jpg 862w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Explication-liaison-par-insertion-300x155.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Explication-liaison-par-insertion-768x397.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-503\" class=\"wp-caption-text\">Explication de liaison par insert<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dou Gong est un \u00e9l\u00e9ment standard dans le type de liaison par insertion, il peut relier les colonnes et les poutres. Plusieurs Dou Gong peuvent s\u2019accrocher entre eux.<br \/>\nLe Dou Gong sert d&rsquo;interm\u00e9diaire dans la transmission du poids, supporte le poids de la toiture de fa\u00e7on homog\u00e8ne et aide le b\u00e2timent \u00e0 rester stable en cas de choc. Plusieurs s\u00e9ismes importants dans l\u2019histoire de la Chine et du Japon ont montr\u00e9 que les b\u00e2timents construits avec le syst\u00e8me de Dou Gong avaient des capacit\u00e9s anti-sismiques sup\u00e9rieures \u00e0 ceux construits sans cette technique.<\/p>\n<h2><strong>2.<\/strong> <strong>Dans la partie basse de la construction traditionnelle\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Au rez-de-chauss\u00e9e, le sol en bois est construit au-dessus d\u2019un espace vide entre la terre et le plancher afin d\u2019isoler de l\u2019humidit\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_504\" aria-describedby=\"caption-attachment-504\" style=\"width: 825px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-504\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-5.jpg\" alt=\"\" width=\"825\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-5.jpg 1005w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/TangZhaoTiSi-5-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-504\" class=\"wp-caption-text\">Vide sanitaire dans les constructions traditionnelles japonaises<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>3. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur\u00a0:<\/strong><\/h2>\n<p>Les japonais respectent l\u2019utilisation des espaces selon les diff\u00e9rents fonctionnements en fusionnant ou en divisant un grand espace par des s\u00e9parations mobiles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_505\" aria-describedby=\"caption-attachment-505\" style=\"width: 816px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-505\" src=\"https:\/\/www.blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/espace-interieur-japonais.jpg\" alt=\"\" width=\"816\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/espace-interieur-japonais.jpg 1006w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/espace-interieur-japonais-300x189.jpg 300w, https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/espace-interieur-japonais-768x484.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-505\" class=\"wp-caption-text\">Grand espace s\u00e9par\u00e9 par les cloisons mobiles<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les mobiliers en Asie sont de style simple. \u00ab Zen \u00bb, \u00ab r\u00e9serv\u00e9 \u00bb, \u00ab r\u00e9fl\u00e9chi \u00bb constituent les 3 esprits principaux dans le design architectural, la d\u00e9coration d\u2019int\u00e9rieur et le design paysager.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La culture japonaise, appel\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0\u548c\u306e\u6587\u5316\uff08\u308f\u306e\u3076\u3093\u304b\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u548c\u306e\u7cbe\u795e\uff08\u308f\u306e\u305b\u3044\u3057\u3093\uff09\u3001\u548c\u306e\u5fc3\uff08\u308f\u306e\u3053\u3053\u308d\uff09\u3068\u306f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\uff08\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\uff09\u00bb, qui signifie harmonie (pour les japonais, l\u2019harmonie d\u2019un groupe ou d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 est plus importante que la libert\u00e9 d\u2019une personne individuelle\u00a0; le fait d\u2019autoriser plus de libert\u00e9 \u00e0 une personne individuelle peut perturber ou d\u00e9truire l\u2019harmonie sociale) et \u00e9tiquette (un ensemble de r\u00e8gles sociales appel\u00e9es \u00ab\u00a0bonnes mani\u00e8res\u00a0\u00bb qui gouvernent le comportement &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La culture japonaise dans l&#039;architecture traditionnelle - Atelier WYBO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La culture japonaise dans l&#039;architecture traditionnelle - Atelier WYBO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La culture japonaise, appel\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0\u548c\u306e\u6587\u5316\uff08\u308f\u306e\u3076\u3093\u304b\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u548c\u306e\u7cbe\u795e\uff08\u308f\u306e\u305b\u3044\u3057\u3093\uff09\u3001\u548c\u306e\u5fc3\uff08\u308f\u306e\u3053\u3053\u308d\uff09\u3068\u306f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\uff08\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\uff09\u00bb, qui signifie harmonie (pour les japonais, l\u2019harmonie d\u2019un groupe ou d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 est plus importante que la libert\u00e9 d\u2019une personne individuelle\u00a0; le fait d\u2019autoriser plus de libert\u00e9 \u00e0 une personne individuelle peut perturber ou d\u00e9truire l\u2019harmonie sociale) et \u00e9tiquette (un ensemble de r\u00e8gles sociales appel\u00e9es \u00ab\u00a0bonnes mani\u00e8res\u00a0\u00bb qui gouvernent le comportement &hellip; La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle Lire la suite\u00a0\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atelier WYBO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atelierwybo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-03T20:35:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T17:06:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Boutique de Mei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierWYBO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierWYBO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Boutique de Mei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Boutique de Mei\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/0e376223ca8ee2aae3ccbe52d38f8e42\"},\"headline\":\"La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle\",\"datePublished\":\"2018-01-03T20:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T17:06:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\"},\"wordCount\":1138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Architecture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\",\"name\":\"La culture japonaise dans l'architecture traditionnelle - Atelier WYBO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-03T20:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T17:06:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/\",\"name\":\"Atelier WYBO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization\",\"name\":\"Atelier WYBO\",\"url\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-Atelier-WYBO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-Atelier-WYBO.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Atelier WYBO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atelierwybo\",\"https:\/\/twitter.com\/AtelierWYBO\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/atelierwybo\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atelier_wybo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/helenetsui\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/atelier-wybo-1919a254\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/0e376223ca8ee2aae3ccbe52d38f8e42\",\"name\":\"La Boutique de Mei\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ca65c7e52fe52bd3d088db26c54cc0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ca65c7e52fe52bd3d088db26c54cc0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La Boutique de Mei\"},\"url\":\"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/author\/admin2820\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La culture japonaise dans l'architecture traditionnelle - Atelier WYBO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La culture japonaise dans l'architecture traditionnelle - Atelier WYBO","og_description":"La culture japonaise, appel\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0\u548c\u306e\u6587\u5316\uff08\u308f\u306e\u3076\u3093\u304b\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u548c\u306e\u7cbe\u795e\uff08\u308f\u306e\u305b\u3044\u3057\u3093\uff09\u3001\u548c\u306e\u5fc3\uff08\u308f\u306e\u3053\u3053\u308d\uff09\u3068\u306f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\uff08\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\uff09\u00bb, qui signifie harmonie (pour les japonais, l\u2019harmonie d\u2019un groupe ou d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 est plus importante que la libert\u00e9 d\u2019une personne individuelle\u00a0; le fait d\u2019autoriser plus de libert\u00e9 \u00e0 une personne individuelle peut perturber ou d\u00e9truire l\u2019harmonie sociale) et \u00e9tiquette (un ensemble de r\u00e8gles sociales appel\u00e9es \u00ab\u00a0bonnes mani\u00e8res\u00a0\u00bb qui gouvernent le comportement &hellip; La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle Lire la suite\u00a0\u00bb","og_url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/","og_site_name":"Atelier WYBO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atelierwybo","article_published_time":"2018-01-03T20:35:48+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T17:06:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":449,"url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/He-Feng-4-800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Boutique de Mei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierWYBO","twitter_site":"@AtelierWYBO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La Boutique de Mei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/"},"author":{"name":"La Boutique de Mei","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/0e376223ca8ee2aae3ccbe52d38f8e42"},"headline":"La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle","datePublished":"2018-01-03T20:35:48+00:00","dateModified":"2023-06-23T17:06:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/"},"wordCount":1138,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization"},"articleSection":["Architecture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/","url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/","name":"La culture japonaise dans l'architecture traditionnelle - Atelier WYBO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-03T20:35:48+00:00","dateModified":"2023-06-23T17:06:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/2018\/01\/03\/culture-japonaise-larchitecture-traditionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La culture japonaise dans l&rsquo;architecture traditionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#website","url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/","name":"Atelier WYBO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#organization","name":"Atelier WYBO","url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-Atelier-WYBO.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-Atelier-WYBO.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Atelier WYBO"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atelierwybo","https:\/\/twitter.com\/AtelierWYBO","https:\/\/www.pinterest.fr\/atelierwybo\/","https:\/\/www.instagram.com\/atelier_wybo\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/helenetsui","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/atelier-wybo-1919a254\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/0e376223ca8ee2aae3ccbe52d38f8e42","name":"La Boutique de Mei","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ca65c7e52fe52bd3d088db26c54cc0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ca65c7e52fe52bd3d088db26c54cc0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Boutique de Mei"},"url":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/author\/admin2820\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions\/864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.laboutiquedemei.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}